Skip to main content

I Cain't Say No

The highlight--maybe the one and only highlight--of last night's dull Tony Awards presentation was "I Cain't Say No."

Three thoughts from the Sondheim Bible:

(1) God is in the details. "Fer a while I ack refined and cool, a settin on the velveteen settee. Nen I think of thet ol' golden rule, and do for him what he would do fer me!" You sense Annie's wit and subversiveness: She is doing something with the "Golden Rule" that certainly doesn't match the intention behind her teacher's speech at Sunday school.

(2) Let form match content. The lines I'm obsessed with: "Whatcha gonna do when a feller gets flirty an' starts to talk purty? Whatcha gonna do? S'pposin' that he says that your lips are like cherries, or roses, or berries. Whatcha gonna do? S'possin' that he says that yer sweeter than cream and he's gotta have cream or die? Whatcha gonna do when he talks that way? Spit in his eye?"

Notice how uneven the two imagined actions are. Annie gets carried away with the romantic scenario. The erotic events go on and on and on. But when she tries to imagine a firm stance of opposition, she can produce only one line: "Spit in his eye." We know which choices Annie will make in her future.

(3) Less is more. Of course Annie doesn't really spell out what she means by failing to say "no." "Soon as I sit on their laps, something inside of me snaps." We're left to make some inferences.

Delightful.

How nice it is to see two great Hammerstein roles--Carrie and Annie--honored in back-to-back years. And how much juicier are these roles than the apparent "leads"!

Comments

Popular posts from this blog

How to Host a Baby

-You have assumed responsibility for a mewling, puking ball of life, a yellow-lab pup. He will spit his half-digested kibble all over your shoes, all over your hard-cover edition of Jennifer Haigh's novel  Faith . He will eat your tables, your chairs, your "I {Heart] Montessori" magnet, placed too low on the fridge. When you try to watch Bette Davis in  Hush Hush Sweet Charlotte , on your TV, your dog will bark through the murder-prologue, for no apparent reason. He will whimper through Lena Dunham's  Girls , such that you have to rewind several times to catch every nuance of Andrew Rannells's ad-libbing--and, still, you'll have a nagging suspicion you've missed something. Your dog will poop on the kitchen floor, in the hallway, between the tiny bars of his crate. He'll announce his wakefulness at 5 AM, 2 AM, or while you and another human are mid-coitus. All this, and you get outside, and it's: "Don't let him pee on my tulips!" When...

Raymond Carver: "What's in Alaska?"

Outside, Mary held Jack's arm and walked with her head down. They moved slowly on the sidewalk. He listened to the scuffing sounds her shoes made. He heard the sharp and separate sound of a dog barking and above that a murmuring of very distant traffic.  She raised her head. "When we get home, Jack, I want to be fucked, talked to, diverted. Divert me, Jack. I need to be diverted tonight." She tightened her hold on his arm. He could feel the dampness in that shoe. He unlocked the door and flipped the light. "Come to bed," she said. "I'm coming," he said. He went to the kitchen and drank two glasses of water. He turned off the living-room light and felt his way along the wall into the bedroom. "Jack!" she yelled. "Jack!" "Jesus Christ, it's me!" he said. "I'm trying to get the light on." He found the lamp, and she sat up in bed. Her eyes were bright. He pulled the stem on the alarm and b...

My Favorite Pop Song

  One thing I admire about Prince is his weirdly pretentious verses: Dream, if you can, a courtyard-- An ocean of violets in bloom. Also: Touch, if you will, my stomach. Feel how it trembles inside. No one else writes like this. Did people try to shoot down these choices? Did a producer say, "We'd like to rethink this one... Touch, if you will, my stomach...."  I can't help but wonder. But it's the chorus that makes this a classic. It's direct and universal--and it ends with that bizarre flourish, the allusion to "the crying doves." (Prince's song was number one in America for quite a while; it defeated Bruce Springsteen's "Dancing in the Dark.") How can you just leave me standing-- Alone in a world that's so cold? Maybe I'm just too demanding. Maybe I'm just like my father--too bold. Maybe you're just like my mother; She's never satisfied. Why do we scream at each other? This is what it sounds like when doves cr...